Una carcel peculiar: el anime Deadman Wonderland

Deadman Wonderland es un anime que tan sólo lleva en emisión dos semanas. Para mí es uno de los mejores estrenos de la temporada junto con Ao no Exorcist, de la que ya hablaré cuando lleve algunos capítulos más emitidos y que, por cierto, es la que traduzco en RKB.

El caso es que Deadman Wonderland parte de un día normal de un chico normal, Ganta, que va a clase con sus amigos y que de repente ve a un hombre rojo flotando en la ventana. Ese misterioso hombre rojo masacra y asesina de forma brutal a toda su clase, dejando herido a Ganta, al que culpan de todo lo ocurrido. Le condenan a muerte y le envían a una extraña prisión llamada Deadman Wonderland, una cárcel privada en la que los presos hacen espectáculos para divertir al público. Como un macabro parque de atracciones, vaya. Todos los presos llevan un collar que les inyecta dosis lentas de veneno que deben contrarrestar con un caramelo. Si a los 3 días no han tomado ningún caramelo, morirán. Ganta está decidido a vengarse del asesino real y decide sobrevivir cueste lo que cueste, para lo que contará con la ayuda de una misteriosa chica que aparece siempre de los lugares más raros y que tiene una extraña inocencia.

Los dos capítulos que han emitido hasta ahora son interesantísimos y los siguientes pintan muy bien. Si queréis ver un anime que se salga un poco de lo común os animo a que le déis una oportunidad a Deadman Wonderland.

Los misterios de Shiki

Después de mi pequeña limpieza en la parrilla de mis series, con los abandonos y las puestas al día, decidí empezar un anime de esta temporada de verano que me recomendaron bastante y muy insistentemente: Shiki.

Es una historia de terror, basada en los mangas de Ryo Fujisaki, que a su vez están basadas en las novelas del mismo nombre de la autora Fuyumi Ono.
La historia comienza a finales de un verano muy caluroso en una pequeña villa perdida en mitad del campo, que cuenta apenas con 1.300 habitantes. A finales de ese verano empieza a morir gente de forma bastante rara y el médico del pueblo ya no sabe qué hacer para acabar con esta sucesión de muertes que dispara todas las estadísticas de la tranquila villa. Una de las primeras en morir es la que parece que va a ser la prota de la serie, Megumi, que se siente extrañamente atraída por una mansión de estilo europeo a las afueras de la villa. Cuando una extraña pareja se muda allí con su hija ella va a conocerlos, y desaparece. Cuando la encuentran esa misma noche está débil y pálida y muere días más tarde, al parecer por una anemia según opina el médico. Este empieza a sospechar que hay vampiros en el pueblo y...

Este es el punto de partida de Shiki, y con los dos episodios que he visto hasta ahora creo que va a ir por buen camino la cosa. Tiene casi todos los puntos para ser una buena historia de terror, contando con que los vampiros me encantan y son una de mis debilidades. Esperemos que no le pase como a Highschool of the Dead, que tanto prometía y que luego se quedó en nada más que ecchi. Afortunadamente no parece que en esta historia vayan a enseñar muchas bragas. Menos mal. Seguiremos informando.

¿Dónde están los zombies?

Por fin se acabó HOTD, o lo que es lo mismo Highschool of the Dead. Si echamos la vista atrás, ya hablé de este anime después de traducir su piloto, y esta semana se emitió el capítulo que da fin a la temporada. Está claro que habrá más temporadas, ya que esta season finale lo deja muy claro, pero lo que también tengo muy claro es que yo no las veré. Si he continuado esta serie hasta el final ha sido por la única razón de que era una de las dos series que traducía en el fansub RKB, porque si fuera por mí en el sexto o séptimo episodio la habría abandonado.

¿Las razones? Podríamos resumirlo en una: el ecchi. Muchas bragas y tetas y pocos zombies. Como ya comenté, odio esta tendencia cada vez más y más usada de mezclar el ecchi en todos los animes. Me parece muy bien que haya ecchi y hentai, pero al mezclarlo con esta historia de zombies al final han acabado aparcando a los zombies. Durante los tres o cuatro últimos capítulos apenas hemos visto acción, siendo el ecchi el principal protagonista. La season finale arregla esto un poquito, dándonos un capítulo con más zombies y menos tetas y bragas, pero que con el mal sabor de boca de la decepción de los capítulos anteriores no sirve para arreglar este mal giro de la historia. Así que para mí, otra que se suma a la lista de decepciones, y si bien al principio la recomendé a todo el que se dejó, ahora ya no lo hago. Hay animes mucho mejores que ver como para perder el tiempo con este. A no ser, claro, que te compensen las bragas y las tetas. Sobre gustos no hay nada escrito, dicen.

La vuelta al gremio

Imagen del manga de Fairy Tail

Casi como quien vuelve al cole, yo vuelvo al gremio de magos más destructivo que ha pasado por esta pantalla: Fairy Tail. Es una de esas series que dejé parada por circunstancias diversas y que había que recuperar tarde o temprano. El hecho de que fuera más tarde que otra cosa me ha llevado a tener 17 capítulos pendientes de ver, de lo cuales me quedan 15. Aun así, y recordando todo lo que mata tener que esperar las series semana a semana (algunas más que otras, claro está), no está de más tener capítulos de reserva para ir haciendo maratones.

Dejé a mis magos favoritos recién ganada la batalla contra Phantom Lord, y en estos dos capítulos que he visto me han devuelto todas las razones por las que me enganché a la serie nada más empezar a verla. Los echaba de menos a todos: Erza, Natsu, Gray, Lucy, Makarov... pero especialmente a Happy, ¡aye! Siempre he tenido debilidad por ese gato azul, pequeño y cabezón. Estos personajes tan carismáticos y tan bien definidos, junto con las tramas, son la esencia que no te deja desengancharte de Fairy Tail.

Para mí es un anime imprescindible y uno de los mejores que se emiten actualmente. ¡Aye!

De serie en serie con Jotha

Sin ninguna regularidad, como ya prometí en su día, traigo la segunda entrega de la sección "De serie en serie". Esta vez tenemos al teclado a Jotha, una enciclopedia-almacén de anime al que tengo pasandome dvds en cantidades industriales. Además de ser mi "camello" y recomendador de anime, es un devorador de pelis y el culpable de arrastrarme a ver cosas como Conan el bárbaro y Karate Kid (versión antigua, por supuesto), y que encima me gusten. Y por si todo eso fuera poco, además me aguanta (es un novio sacrificado el pobre xD). Estoy en proceso de convencerle para que empiece a ver Sons of Anarchy (a ver si cuela) para poder verla juntos. Y ale, basta de introducción, os dejo con la pedazo de entrada que se ha currado. Además es una (otra) serie que yo no he visto, así que tomo nota.

Hola a todos. Lo primero que haré es dar las gracias a Ishtar por brindarme esta oportunidad solo espero que os guste la serie de la que voy a hablar: Ghost in the Shell: Stand Alone Complex.

Tanto Ghost in the Shell:SAC como su continuación GITS:SAC 2^nd Gig son obras pertenecientes al manga del mismo nombre creado por Masamune Shirow y cuentan como sería el siglo XXI, un mundo totalmente computerizado y lleno de gente que la poca humanidad que les queda esta en su cerebro ya que la mayoría son cyborgs o gente con prótesis cibernéticas.

La historia se centra en la Sección 9 de Japón, un grupo paramilitar de asalto creado por el gobierno para resolver asuntos turbios, terroristas o potencialmente peligrosos para la red (hackers) que la policía no es capaz de resolver. Los grandes protagonistas de la serie son:

-Daisuke Aramaki: es el líder de la Sección 9, el cerebro que dirige todo y además hace de enlace con el gobierno japonés, amén de sacar las castañas del fuego a los suyo scuando lían alguna. Sólo se le reconoce un hermano desaparecido y mantiene una buena relación de amistad con la Mayor Kusanagi.

-“Mayor” Motoko Kusanagi: aunque posee el nombre de Mayor no lo es, ese apodo se lo pusieron sus compañeros de equipo al ver su capacidad de mando y acción en el campo de batalla. Se cree que es la responsable de reclutar a los miembros de la S-9 y de su pasado sólo se sabe que de pequeña tuvo un gravísimo accidente de avión, en el que además de perder a sus padres perdió la movilidad y utilidad de la mayor parte del cuerpo convirtiéndose en una de las primeras personas en utilizar los llamados cuerpos prostéticos (cuerpo cibernetizado con alguna parte humana, en este caso el cerebro y la medula espinal). Además de ello es una experta hacker de nivel especial capaz de saltar cualquier barrera de la red.

-Batou: este grandullón de pelo largo y gris (o blanco, según se quiera ver) es el mas fiel compañero de la Mayor Kusanagi, lleva muchos años trabajando a su lado y se cree que podría estar enamorado de ella. Al igual que otros compañeros de la S-9 su cuerpo no es humano al 100% y contiene partes prostéticas (como por ejemplo los ojos) que le sirven para aumentar sus capacidades físicas. A este personaje le encantan las armas de fuego y la lucha cuerpo a cuerpo adema de poseer cierta afinidad con una de las unidades Tachikoma. Antes la S-9, Batou formó parte del cuerpo de los Ranger, lo que explica el por quél leva los ojos así, puesto que es una clara distinción de los componentes de ese cuerpo.

-Togusa: el único humano de la sección junto con Aramaki, aunque bien es cierto que posee unas conexiones para entrar en la red en el cuello (pero eso es algo que todos poseen). Fue integrado a la S-9 desde la policía por la Mayor Kusanagi para poder tener un punto de vista más humano. Esta casado y tiene dos hijos y además usa una pistola de un modelo anticuado para la época que corre. Se dice que tras la desaparición de Kusanagi es él quien queda al frente de la S-9.

-Tachikomas: eran unos mini tanques de asalto que poseían una pequeña IA que con el paso de los capítulos los hace más curiosos. Dicha curiosidad les hace meterse en más de un problema con los técnicos de la S-9. Son bastante leales y muy graciosos y tambien cabe destacar como ya dije antes que una de estas unidades (eran 9 en total) tenia una especial relación con Batou convirtiéndose en el Tachikoma que siempre utilizaba él.

Los demás integrantes de la S-9 son: Ishikawa (apoyo en red y desde el aire, todo un hacker del nivel de la Mayor Kusanagi), Saito (ex-francotirador mercenario), Paz (ex- miembro yakuza) , Bouma (ex-Ranger encargado de desactivar bombas).

A mí personalmente la serie me gustó mucho y más después de haber visto la primera peli que sacaron. Después de ello sacaron otra segunda película y una OVA llamada GITS Solid State Society pero tanto GITS SAC como su secuela GITS SAC:2nd GIG se centran antes de la primera película. Yo no se que os parecerá esta serie pero es bastante entretenida, eso sí, si no le pillas bien el hilo puede no gustar, aunque esas cosas siempre pasan.

Un saludo.

Meme: Los 7 pecados capitales del seriéfilo

Hoy toca otro meme, este es de Adri en su Hablando de series. Sí, los seriéfilos también tenemos pecados capitales, vamos a ver ahora cuáles son los que pasan por esta pantalla.

Lujuria: Vaya, empezamos fuerte. Jax Teller (Charlie Hunnam), de SoA, es el hombre televisivo de la lujuria por excelencia, a pesar de que es rubio. Y ya subido en la Harley, ni hablamos. No es el único Son que provoca esta lujuria, para mí Juice (Theo Rossi) tampoco se queda atrás, e incluso Opie (Ryan Hurst) tiene su punto. Aun así, la lujuria televisiva no es mi fuerte, soy más del face to face con personas (persona en este caso) de verdad.

Avaricia: Posiblemente el menor de los pecados de "En mi pantalla". Sobre todo por eso de la economía estudiantil no puedo permitirme grandes caprichos, y al igual que Tokky (Donde solíamos gritar) a lo único que puedo llamar a avaricia es a acumular en mi disco duro temporadas y más temporadas de series sin ver.

Ira: Cosas que despiertan al monstruo seriéfilo de mi interior: la laaaaarga espera hasta que llega el estreno de las nuevas temporadas de mis series (Sons of Anarchy, Nurse Jackie...). Los capítulos recopilatorios. Esas preview que te desvelan media línea argumental de la temporada. Los pésimos doblajes españoles de algunas series (y sí, lo digo yo que me veo dobladas unas cuantas). Lo infravaloradísimo que está el anime. Etc, etc, etc. La ira es uno de los pecados que me pierden, como ya podéis comprobar.

Gula: Si la ira me pierde, la gula no se queda corta. Los cliffhangers, las season finales, los estrenos e incluso cada capítulo de mis series favoritas. Me encanta comer mientras veo series, y si me toca comer sola siempre me pongo algún capítulo mientras como, o incluso me traigo la cena con el portátil (esas noches de ramen, aquarius y series... ¡Quiero que vuelva a llegar el invierno ya!, que el verano no invita a comer ramen humeante). Y cuando no, palomitas, coca cola, chocolate, y demás guarrerías varias que encuentre por mi casa. Además, basta que empiecen a comer o a cenar en la serie para que a mí también me entre hambre... y claro, así no se puede xD.

Envidia: este pecado me lo despiertan los seriéfilos/bloggers que son capaces de ver mil series a la vez sin liarse y sin acabar volviéndose locos. Yo soy totalmente incapaz. Los que pudieron seguir en directo (sobre todo los twitters) los Emmys de este año también se merecen un hueco en este pecado. Ah, y los afortunados que pisan la Comic Con de San Diego... de esos ya ni hablamos. Os odio xD.

Pereza: Mi enorme lista negra de series por ver. Algún día tengo que dedicarle una entrada, I promise. No hace más que crecer y crecer, y apenas voy tachando nombres, con lo cual empezar grandes series prioritarias para cualquier seriéfilo que se precie me da una pereza increíble. Hablo de series como The Sopranos (aunque esa acabo de empezarla), Six Feet Under, The Wire, The Shield, Battlestar Galactica e incluso Lost. Sí, aquí lo confieso públicamente: dejé Lost al principio de la 2ª temporada y después, spoilers mediante, me daba una pereza increíble ponerme al día. Esa pereza va creciendo, aunque sé que algún día tendré que tacharla de la lista (aunque sólo sea para poder opinar con propiedad sobre ella).

Soberbia: La que me sale cuando alguien descalifica gratuitamente y desprecia sin más a la niña de mis ojos, SoA, o empieza a calificar de aburridas, largas y demás sandeces a series que en su vida tienen intención de ver. Y no, las críticas a mis series favoritas tampoco me gustan, pero si son gratuitas y sin conocimiento, además pasamos de la soberbia a la ira. Un 2x1.

Codicia: Viendo hasta el punto al que llegan mis niveles de frikismo, el día que tenga dinero y espacio pienso llenar una habitación entera de packs de series y merchandising vario. He dicho.

Meme: Estoy harta

En una época de muchas cosas que hacer (trabajo hasta el 31 de agosto) y cosas pendientes dentro del fansub tengo poco tiempo y pocas ganas de bloggear. También influye este calor que me desespera, y entre unas cosas y otras ando un poquito desganada. El caso es que hoy Yorch ha lanzado en su blog un meme muy interesante: "Estoy harto". Como me viene al pelo y me parece muy original voy a seguir estas quejas del mundo seriéfilo. Las tres primeras son de Yorch y coincido plenamente con ellas.

- Estoy harta de que la gente que no ve apenas series suela coincidir en señalar a The Big Bang Theory como su favorita.

- Estoy harta de que las series españolas se alarguen y alarguen cuando tienen éxito (así normal que apenas siga ninguna).

- Estoy harta de esperar la nueva temporada de Sons of Anarchy.

- Estoy harta de las tramas aburridas, insulsas y tópicas de Glee, por mucho que me gusten sus números musicales.

- Estoy harta de que mezclen cada vez más ecchi en series anime con historias interesantes. O todo shonen, o todo ecchi, o todo hentai, pero no una mezcla, joder.

- Estoy harta de que cuando recomiendo Sons of Anarchy la mayoría de la gente se eche para atrás cuando sabe que es una serie de moteros.

- Estoy harta de que me digan que soy muy mayor para ver anime.

- Estoy harta de tener tan poco tiempo y tantas series pendientes.

Uf, qué bien me he quedado después de esto xD.

Merecidas vacaciones

Llega agosto y para muchos eso es sinónimo de vacaciones. Para mí también. Voy a estar en Comillas (Cantabria) hasta el sábado, así que hasta el domingo no volveré por estos mundos del 2.0 (blog, twitter y demás). Pero mi disco duro se viene conmigo, así que a la vuelta tendré series que comentar. Se vienen conmigo las dos primeras temporadas de Anatomía de Grey, la primera temporada de Mad Men (recién empezada, con sólo un capítulo pero joder, hay que ver qué pintaza tiene), la segunda y la tercera temporada de Bones (voy por la última parte de la segunda ya), los 3 primeros capítulos la miniserie The Pillars of the Earth (que espero ver con mi madre, gran fan del libro como yo) y los primeros capítulos de Los Soprano. En cuanto a anime, mis opciones son más reducidas (ya que la mayoría de las teles sólo leen el formato .avi y yo tengo casi todo el anime en .mp4), pero me llevo Death Note, Soul Eater y Angel Beats!

Parece que voy a estar aislada meses con tantas series... pero nop, sólo me voy una semanita, es que me gusta tener variedad xD.
Nos leemos a la vuelta, y portaos mal que es más divertido.

De serie en serie con David Martín, de Area86

Bueno, pues como ya anticipaba por Twitter, hoy estrenamos sección: "De serie en serie". En esta nueva sección (que intentaré traer con cierta periodicidad, pero no prometo nada) un invitado (blogger o no, aunque preferiblemente blogger) hablará de su serie favorita, la última serie que ha visto, la que recuerda con más cariño de su infancia... En definitiva, de cualquier cosa relacionada con las series.

Para dar el pistoletazo de salida he querido contar con David Martín, blogger de Area86, corrector del fansub RKB, twitter, vecino, y mi onii-chan. Tiene un gran gusto por el anime, además de ser una gran persona, y escribe genial. Os invito a echar un vistazo a su blog, y a leerle en lo que nos aporta aquí. Yo ya me callo, y le dejo hablar a él.

Antes de ponerme a escribir lo que me ocupa en esta sección me gustaría dar las gracias a Ishtar, la propietaria de este magnífico proyecto, por darme la oportunidad de que sus lectores me conozcan, y que a su vez los míos se interesen por ella. Esto responde al verdadero espíritu de llevar un blog, que es compartir experiencias, conocimientos o noticias, a nuestra vista relevantes para el público de los temas que tratamos. Vamos allá.

Quien me conozca sabe perfectamente qué es lo que más me gusta a la hora de ponerme delante de la pantalla y enchufar cualquier reproductor multimedia. Y es que, sin ninguna duda la serie que más me ha marcado y más me gusta (concretamente sus OVA) es Rurouni Kenshin: una pequeña mirada a las últimas bocanadas del Japón feudal.

Poco se sabe aquí en tierra occidental sobre la historia oriental, pero algo que si llega son esos dibujos con unas características inconfundibles y que nos hacen mirar hacia la tierra del Sol naciente, Japón.

Era pequeño cuando conocí esta serie, podría tener perfectamente 10 años y no fue hasta los 15 ó 16 años cuando decidí pegarme a ella del todo tras ver una de las películas que Selecta Visión distribuyó por España. Fue entonces cuando descubrí lo maravilloso de la serie y el fin de la negra guerra civil japonesa. En esta antigua y mítica serie, tenemos como protagonista absoluto a Himura Kenshin que será conocido como Hitokiri Battousai, título que se otorga al más temido asesino de los clanes rebeldes (personaje que existió en la realidad y en quien se inspiró Nobihuro Watsuki, su creador).

En el camino a la paz y la restauración Meiji, Kenshin, nombre que le otorgó su maestro cuando le rescató de un ataque de unos bandidos (en realidad se llama Shinta), se verá obligado a formar parte de un clan rebelde liderado por Kogoro Katsura con el que colaborará en multitud de guerras y asesinatos.

No sólo probaremos el amargo sabor de las guerras, sino que en el transcurso de la historia veremos a Kenshin enamorarse de dos mujeres (primero Yukishiro Tomoe y posteriormente Kamiya Kaoru) que saben ver el corazón que hay tras la coraza de asesino.

Una historia de muchos contrastes, puntos de vista y marcos contextuales que nos hacen conocer un poco más sobre la historia japonesa. Por ello y muchas razones, no veo a Rurouni Kenshin sólo como un anime, sino como mi retrato favorito de la peor situación a la que los seres humanos pueden encontrarse... la autodestrucción.

Espero que esto os hable un poco más de mí y sobre todo de ese país tan lejano del que pocas cosas sabemos. Mi más sincero agradecimiento a aquellos que se hayan molestado en leer entero el artículo y por supuesto a la que lleva este sitio, Ishtar.

Supongo que habrá quedado claro por qué ésta es mi serie preferida, si no ha sido así ya sabéis, es hora de ver algo nuevo.

¡Nos leemos!

A ritmo de K-On

Bueno, tenía pendiente esta entrada sobre K-On desde hace ya tiempo, así que este es un buen momento para ponerme con ella. Al igual que con Hakuouki, llegué a ella por RKB. Como tenía que traducir la segunda temporada de este anime me ví la primera, por eso de hacer las cosas bien y demás. Si bien lo primero que tengo que decir es que no es una de mis series favoritas, ni la que más espero cada semana, es muy entretenida. En la mayoría de los capítulos (tanto los 13 de la primera temporada como en los 16 que llevamos de la segunda) consigue su propósito, que es hacernos reír en alguna ocasión y sonreír en más de una.

Para mí, la serie es Yui. No le quito el mérito a las demás chicas del Club de Música Ligera, ni a su profesora Sawa-chan, pero si la serie es entretenida y te hace reír es por Yui, tan naïf, tan ingenua, tan kawaii. Por eso se notan mucho los capítulos en los que ella aparece menos. A mí, personalmente, esos capítulos se me hacen más largos si Yui no toma el control de la pantalla. Con sus tonterías, sus torpezas y su intento durante dos temporadas de aprender a tocar decentemente la guitarra es de esos personajes a los que llegas a coger cierto cariño. Supongo que en parte es instinto protector (es lo que le pasa a Ui, su hermana pequeña, que siempre la está cuidando).

Así que si bien no es uno de los animes que más me ha gustado (soy mucho más de animes como Hakuouki, que he nombrado hasta la saciedad ya o la reciente Highschool of the Death, que no sólo no me está defraudando para nada sino que está consiguiendo engancharme cada semana, y de la que ya hablaré de nuevo más adelante) sus casi 25 minutos semanales entretienen. Es una bonita desconexión, aunque seguramente no la vería si no tuviera que traducirla.

Retomando mi vida seriéfila

Con disco duro de nuevo (esta vez multimedia, de 1.5tb), sin trabajo y por consiguiente con mucho más tiempo libre puedo volver a retomar mi vida seriéfila en condiciones.

Como ya mencioné en la entrada anterior, he acabado de ver la segunda temporada de Sons of Anarchy, y ya voy al día. Supongo que no hace falta decir las ganas con las que espero ese 7 de septiembre en el que llegará la tercera temporada.

También he acabado la primera temporada de Bones, esa serie que recuperé sin muchas expectativas y que ha acabado por convertirse en una de mis imprescindibles. Es entretenida y cada vez bucea más en sus personajes. Esa season finale que cayó como una bomba sobre el pasado de Brennan fue sencillamente genial, y en nada voy a empezar la segunda temporada (mi intención es ponerme al día antes de que empiece a emitirse de nuevo en España ya que la sigo doblada).

Tengo intención de recuperar mi pequeño placer culpable de este verano, Glee. Aunque si bien es verdad que las tramas de la serie me resbalan bastante me encantan esos números musicales, así que la readmitiré de nuevo en mi vida seriéfila.

No me olvido de otra serie que tengo pendiente de recuperar para ver sus últimos capítulos de la segunda temporada, El Mentalista. La tengo muy presente en la lista de pendientes.

Y poco más. En cuanto a anime he vuelto a empezar Angel Beats!, que dejé aparcada en el capítulo 3 cuando empecé los exámenes, y mi intención es volver a revisionar Hakuouki para hacer ese post conjunto con David del que ya hablé anteriormente. También estoy siguiendo a los zombies de Highschool of the Death de los que ya hablé en su momento, y de los que volveré a hablar según vaya avanzando la temporada.

Poquito a poquito tengo que ir tachando todas esas grandes asignaturas pendientes que me esperan. A ver de lo que da de sí este verano.

Zombies en el instituto

Ese podría ser el resumen más corto y conciso de una de los estrenos de primavera de anime, Highschool of the Dead. Otra apuesta de RKB y la tercera de las series que me encargo de traducir, aunque Hakuouki ya haya acabado su primera temporada (fueron 12 capitulazos que comentaré de forma conjunta con David, de Area86 cuando ambos acabemos de revisionarla, porque va a darnos mucho de qué hablar mientras esperamos su segunda temporada).

En fin, sin más dilación vamos a lo que nos ocupa. Este anime es una versión del manga del mismo nombre de Daisuke Sato. La verdad es que todavía no le he echado un ojo al manga (sigue en mi lista de tareas pendientes, yo es que soy más de anime que de manga, y tal) así que no puedo opinar acerca de la adaptación, pero sí del primer capítulo del anime que salió a principios de esta semana.

Un día normal en un instituto japonés normal, o aparentemente normal. Tenemos a Takashi, protagonista de la historia, que tiene que ver cómo su instituto es atacado por un zombie que desata una auténtica plaga. A partir de ahí la misión de Takashi y de sus amigos y supervivientes del instituto será encontrar la razón de esta plaga y, por supuesto, procurar que ningún zombie les pegue un bocado, cosa que no es tan sencilla como parece. La única manera de deshacerse de estos molestos no-muertos es reventándoles la cabeza, así que hay sangre por un tubo. Cosa que, por cierto, me encanta. Básicamente podríamos resumir esta serie en cuatro factores: zombies, sangre, bragas y tetas. Porque además de sangre vemos muchas féminas más que desarrolladas desafiando la ley de la gravedad cada vez que pegan un bote y enseñando las bragas con esas minifaldas tan cortas del uniforme. El caso es que aunque esto último no me entusiasme la serie prometía bastante en los trailers y sigue prometiendo bastante durante el primer episodio, sobre todo en su última mitad y en el final.

Era uno de los estrenos que más esperaba (aunque tampoco hay muchos estrenos que me llamen la atención esta vez), y de momento cumple con lo que yo esperaba así que tendré un cita obligada cada semana durante 11 semanas más con estos zombies y los reventadores de cabezas. Si os apetece darle una oportunidad ya sabéis, de la mano de RKB con traducción de una servidora.

Hakuouki Shinsengumi Kitan

Bueno, inauguramos la sección de anime (que ya iba siendo hora) con una de mis series favoritas. Hakuouki Shinsengumi Kitan es la adaptación de un juego de 2008 para la PS2. Sin embargo, es una adaptación sobresaliente de un juego de citas, puesto que no es para nada un anime romántico ni ñoño (al menos en los 8 capítulos que llevamos hasta ahora). Una pequeña sinopsis, para entrar en asunto: Yukimura Chizuru es la hija de un dcotor que ha desaparecido. Cuando ella viaja de Edo a Kyoto para encontarle se ve envuelta en una pelea y es salvada por un grupo de guerreros, el Shinsengumi, que la ponen a salvo en su cuartel, y así empieza la vida de Chizuru en el Shinsengumi. Y hasta aquí voy a revelar sin dar spoilers, que no es mi intención al menos hasta que acabe la serie. Que, por cierto y según informaciones, constará de 12 capítulos, los cuales ya hay emitidos 8 y se emitirá el 9 este miércoles, así que ya estamos en la recta final. Y eso se está notando en el transcurso de la historia.

Hay que destacar que es un anime con un dibujo y una animación muy cuidados, una historia muy bien hilada y sostenida en la que no hay detalles al azar y con unos personajes centrales muy bien perfilados. No paramos de encontrar vueltas de tuerca según avanza la historia y poquito a poquito, mientras nos van desvelando algunos misterios aparecen unos cuantos más, así que logra con creces mantenerte en vilo esperando con ansia el siguiente capítulo.

Tengo que decir también que esta serie la conocí gracias al fansub en el que estoy metida como traductora, RKBtm. Yo ya me ocupaba de traducir otra serie (la segunda temporada de K-On, de la que también hablaré más adelante), y el admin me comentó que le había llamado la atención mucho esta serie y que si me apetecía hacerla. Con sólo echarle un vistazo me convenció la recomendación y aquí estoy, metida de lleno en la traducción de esta serie que, a mi juicio, es uno de los mejores animes de los últimos tiempos. Con esta pequeña recomendación del fansub (si os gusta el anime echadle un vistazo merece la pena), le pongo punto y final al post, no sin antes decir que publicaré una entrada bastante más larga y con todo lujo de detalles y spoilers cuando acabe la serie en unas semanas.